m Barcelona



Dunadu


Imagen gráfica para una marca de ropa de baño





La ropa de baño de moda es un producto que sobre todo utilizamos en verano y en vacaciones. Queremos que nos sientan bien y nos hagan sentir bien y que sean parte de un verano inolvidable. Para eso hemos creado un "envoltorio creativo" que evocara un mundo sensorial y emocional: el verano. Es la temporada del año en la que más sentimos y más experimentamos: tanto a nivel emocional con el corazón, como a nivel sensorial con la piel. 


El verano es sol, es sal y la sombra de un pino, es algo fresquito y una brisa en el pelo, es el horizonte que no se acaba nunca y el olor a coco, un viaje y los pies a remojo, el sonido de una ola y un buen libro. El verano es esa temporada que rompe con el resto del año, en la que tenemos obligaciones y compromisos, y en la que nos prohiben hacer esto y nos obligan a hacer aquello. Hemos encontrado un recurso gráfico para describir este contraste mediante unos pictogramas muy cercanos al mundo textil: los símbolos que acompañan las prendas e indican sus cuidados, que suelen ser de lo más "antipáticos": no utilizar lejía, no lavar en seco, no planchar, no usar secadora, etc. Y por contraste hemos añadido con pictogramas los conceptos "buen rollo" que representan nuestro verano. "Gracias por el verano" es una oda al verano.

 

Dunadu


Female swimwear





Fashion swimwear is something we mainly use in summer and holidays. We want to feel good and make us feel good and be part of an unforgettable summer. For that we have created a "creative packaging" that evoked a world sensory and emotional summer. It's the time of year where we experience more and feel more: both on an emotional level with the heart, and a sensorial level through the skin.


Summer is sun, salt and the shade of a pine tree, it's cool and a breeze in your hair, summer is the horizon that never ends and the smell of coconut, a trip and your feet in the water, the sound of a wave and a good book. Summer is the season that breaks with the rest of the year, where we have obligations and commitments, and which forbid us to do this and force us to do that. We found a graphic resource to describe this contrast by pictograms very close to the textile world: the symbols that accompany the items and indicate their care, they use to be most "unfriendly": do not use bleach, do not dry clean, do not iron , do not tumble dry, etc.. And by contrast with this pictograms we added the concepts of "good vibes" that represent our summer. "Thank you for the summer" is an ode to summer.

 


 


 


 


 


Packaging

 


 


 


 


+34 93 418 28 12   _  hello@m-m.es   _  Valeta d’Arquer 8, 08017 Barcelona    

® Estudio m Barcelona (Merche Alcalá, Marion Dönneweg) and respective Artists. All rights reserved.