

➔ ¿Qué hacen una diseñadora gráfica y una arquitecta juntas?

Después de muchos años trabajando cada una en su disciplina, a finales del 2006 decidimos juntarnos y probar una fórmula nueva. Estamos convencidas que si piensas en un proyecto conjuntamente desde el principio, seguro que sale una cosa coherente en la que una disciplina construye sobre la otra. Nosotras desayunamos todos los días juntas y estamos permanentemente en contaco. Imagínate lo que puede ver una arquitecta en un envase o una diseñadora gráfica en una pared. Si el interiorismo lo hace fulanito y el diseño lo hace menganito, seguramente cada uno trabaje en una dirección distinta. Puede que no se molesten (en el mejor de los casos), pero no es muy probable que se complementen, y menos aún que trabajen conjuntamente para conseguir que una marca “hable” en cualquiera de sus manifestaciones con una voz única y coherente. Intentamos que siempre haya una vinculación emocional del cliente con la marca, y eso no se consigue simplemente decorando un espacio con su logotipo o sus colores corporativos, sino que requiere de lenguajes mucho más sutiles e intangibles.
Aunque nos entusiasma el mestizaje de la arquitectura y el diseño gráfico, no todos los proyectos lo necesitan, así que también seguimos trabajando cada una en su disciplina, y nos encanta.

➔ Merche nos presenta

El estudio m estuvo invitado en las jornadas de Diseño de la EASD de Murcia, y Merche tuvo la oportunidad de explicar nuestra filosofía de trabajo:


➔


➔ Info_ Marion Dönneweg, diseño gráfico.

➔ Los diseñadores pensamos, no solo decoramos o hacemos cosas bonitas.
➔ No sabemos porqué en un caso concreto es mejor el verde kiwi y no el amarillo mostaza.
➔ Nos gusta coger una idea aún sin hornear y amasarla hasta que nos gusta lo que vemos. Hay veces que de medias lunas han salido magdalenas.
➔ Nos gusta transmitir sensaciones. Aunque esté escrito en búlgaro, pensamos que nuestros trabajos dicen cosas.
➔ Que un objeto, un libro, un anuncio sea bonito, es lo mínimo que se le debería pedir.
➔ No somos especialistas de nada en concreto. Nos gusta decir cosas, no importa si se trata de una tarjeta o una pared. Cualquier medio es susceptible de
contar cosas sobre una marca.
➔ Para ser un buen diseñador, te tiene que gustar mucho tu trabajo.
➔ Venimos de la publicidad, y estamos acostumbradas a que las cosas no sean simplemente bonitas, sino que también tengan un sentido, que transmitan algo.
➔ Nos gusta la práctica más que la teoría y creemos en el “prueba y verás”.
➔ No nos obsesiona lo que están haciendo o han hecho otros.
➔ Pensamos que el diseño gráfico es juntar lo bonito con el sentido común.
marion@m-m.es identidad editorial comunicación packaging

➔ CV

1993: C,U,M Düsseldorf, Alemania
1994: Delvico Bates Barcelona
1996: *S,C,P,F... Barcelona
2003: Vitruvio Leo Burnett Madrid
2004: FCB Tapsa Madrid
2005: Sra Rushmore Madrid
2007: m Barcelona

➔ Clientes

adidas, ADG FAD, Ajuntament de Barcelona, Amena, Affinity, Agatha Ruiz de la Prada, Aquarius (Coca-Cola), Atlético de Madrid, , BMW, El Bulli, Biography Channel, Canal de Historia, Canal Hollywood, CdeC, Cepsa, Cinfa, Damm, Delfuego, Diageo, Don Algodón, Estrella Levante, Evax, Greek Interiorisme, Happy Pills, Heno de Pravia, Hymsa Editorial, Ópticas Indo, ING Direct, Infojobs, Johan Kramer, Jules et moi , Kas (Pepsico), Lancia, Loewe, Lust Films, Maria Ripoll, Masterpeace, Médicos sin Fronteras, Movistar, Mundo Deportivo, OCU, ONCE, Ono, Pans&Company, PhotoEspaña, Pikolín, Pok, Sanitas, Sitges Festival de Cine, Toyota, Turismo de Túnez, TV3, Tve, Viajar.com, Vodafone, Zueco

➔


➔ Info_ Merche Alcalá, arquitectura.

Si Bertolucci no hubiera realizado “El último tango en París” en el año 1973 mis padres no hubieran tenido que ir a Perpignan a verla, no me habrían traído de regalo mi juego de construcción favorito, yo no habría pasado mil horas montando todo tipo de edificaciones, ni habría echado un ojo por sus ventanitas, ni me habría quedado absorta imaginándome dentro; no habría pedido a mis padres que me matricularan en la Escola Llotja para estudiar interiorismo; no habría empezado a trabajar a los 15 años como ayudante de un decorador en Toher; no habría conocido a unos profes maravillosos que me estimularon para hacer arquitectura; no me habría animado a trabajar por mi cuenta a los 22 años; no habría hecho el esfuerzo de presentarme a los exámenes de ingreso para mayores de 25 años en la facultad de arquitectura y no habría conseguido estudiar hasta 3º de carrera (¡maravillosa maternidad!); no habría decorado las casas de unos cuantos amigos, ni un par de agencias de publicidad (Vizeversa y *S,C,P,F,...), ni las oficinas a otros amigos y a clientes nuevos (Enric Aguilera, Mr. John Sample, ALB); no habría probado a diseñar stands (¡que stress!), ni a montar exposiciones, ni a hacer locales comerciales; no me habría reencontrado con mis amigas Marion y Mireia que trabajaron con Toni en Delvico Bates; no habríamos habladod e hacer algo juntas, no habríamos montado m, no habría conocido la experiencia de trabajar en equipo; no habríamos buscado un sitio donde montar el estudio ni habríamos contratado a la mejor producer para que nos ayudara (nuestra hada madrina Maria); no hubiéramos intentado trabajar juntas en un proyecto, ni nos hubiéramos dado cuenta de lo chulo que está siendo, y no nos hubiéramos abrazado de contentas; no habríamos empezado a diseñar la web, y no estaría ahora escribiendo este curriculum.
¡Muchas gracias a todos!

➔ Prensa

➔ Libros
Trabajos publicados:
Happy Pills, I+Drink, Lollipop, Jules et moi, POK, OCU, Toyota, Mundo Deportivo, Zueco, Jorge Virgós, Sing for Darfur, Infonomía,
Maria Ripoll, Laus 07, Working under Music.
Eat Out!
Gestalten, 2010
Gallery Vol 01
2010
Gallery Vol 02
2010
Brand & Branding
Monsa, 2009
Very Small Shops
Laurence King Publishing, 2009
Pack!
Monsa, 2009
Simply Packaging
Victionary, 2008
Musikraphics
Victionary, 2008
Designing the Brand Experience
Sandu Cultural Media, 2008
➔


➔ Revistas
ICON (Gran Bretaña)
FLAIR (Italia)
B-GUIDED (España)
VIEWPOINT (Gran Bretaña)
GG GRUND GENUG (Alemania)
GLOSS MAGAZINE (Brasil)
EL PAIS (España)
FIRST (Italia)
DOMINICAL EL MUNDO (España)
HOME JOURNAL (Hong Kong)
SUNDAY TIMES (Australia)
TENDENCIAS FASHIONMAG (España)
CUBES MAGAZINE (Singapore)
VISUAL (España)
LQ (Hungría)
PLAISIRS DE VIVRE (Canadá)
YOROKOBU (España)
DISEÑO INTERIOR (España)
ARQUITECTURA Y DECORACIÓN (Chile)
ANUNCIOS (España)
ESTRATEGIAS (España)
STILUS MAGAZINE (Hungría)
etc.
➔


➔ Blogs
Más de 12.000 entradas en el buscador de blogs de Google, entre otros:
Anuncios
Design Centre
Notcot
Design Milk
Coolfinder
El Pais
Mocoloco
Icon
Lovely Package
Idea Creativa
Nice fucking Graphics
Stylehive
Studiohybrid
Dornob
Design fetish
Design you trust
etc.


➔ Nota: Siempre nos gusta recibir CV’s, Portfolios, presentaciones o simplemente comentarios y saludos,
y sentimos mucho si en alguna ocasión se nos olvida contestar a alguien.






